Das Libtool Problem

Manchmal kann ein Paket nicht korrekt compiliert werden, libtool bricht mit dem Fehler:
libtool: compile: unable to infer tagged configuration
libtool: compile: specify a tag with `--tag'
ab. Anscheinend liegt es daran, daß das ebuild eine falsche Libtool-Version voraussetzt.

Lösungsansätze und nähere Infos:

• mein Posting in gentoo-user
• Ein ebuild-Bug mit Lösungsansatz

Lars hat die Lösung
Habe das problem jetzt bei mir auch, durch ein paar tricks nachgestellt
In make.conf darf MAKEOPTS="-j2" stehen, aber nicht MAKEOPTS="-j2 CC=distcc"

Um distcc trotzdem zu nutzen setze in deiner /etc/profile einen zusätzlichen Pfad (in den export PATH...):
export PATH="/usr/lib/distcc/bin: ... hier den rest.